… in terms of stimulus and response have proved quite inadequate, for the conditioning features
… They simply translated, and in many instances they rendered the Greek classics with great …

… a rendering, it cannot be regarded as a legitimate translation. … are translated, but words
are not the only formal features … at translations in terms of the receptors, rather than in terms …

… scope, arguing that a translation has essential textual characteristics that a translator must …
our discipline by this definition-should say something about how translation works and how it …

… in which terms also participate: Documentation, Translation, … in accordance with the
characteristics and purposes of … find a universal language that rendered human interaction …

… general dictionary, we find the following definition of the term … cultural and ideological features
of translation have become as … ‘which shall be faithful to the [original] Work and rendered …

… One must not imagine that the process of translation can … the significant characteristics of an
adequate translation. This … in the rendering of key terms (as in Jowett's translation), so that he …

… see this process as analogous to machine translation. We … This view — of recognition as
translation — renders several … We emphasize that we chose a set of features and stuck with …

… the description of properties and features required of the target … I will therefore use genre to
translate the German term … liberty - equivalence A translation is normally expected to render …

… practices of translation and the characteristics of translations. … of the translation process, our
choice of terms must above all … scholar is “to render informed advice to others in defining the …

… ' of rendering, of whether words or 'ideas' are to be translated, or of … In terms of probabilities
we can state the translation … as total translation we must examine these 'situational features' or …