LEXICAL AND GRAMMATICAL TRANSFORMATIONS OF SCIENTIFIC-TECHNICAL TEXTS
O Ihnatiuk - Modern engineering and innovative technologies, 2023 - moderntechno.de
O Ihnatiuk
Modern engineering and innovative technologies, 2023•moderntechno.de… During our investigation, we discovered that service words play a vital role in technical
writing. Within individual sentences, they provide logic and coherence. Typically, these are
prepositions and conjunctions. … The major distinction between translating technical texts and
translating general texts is that the translator must be familiar with specific vocabulary. It makes
no difference what language or languages are being translated from or into; the translator may
simply lack the necessary expertise and experience. Terms are independent semantic units …
writing. Within individual sentences, they provide logic and coherence. Typically, these are
prepositions and conjunctions. … The major distinction between translating technical texts and
translating general texts is that the translator must be familiar with specific vocabulary. It makes
no difference what language or languages are being translated from or into; the translator may
simply lack the necessary expertise and experience. Terms are independent semantic units …
Abstract
The primary focus of the study and analysis is the main challenges encountered when translating technical materials from English to Ukrainian. Technical translation has been identified as one of the most challenging categories of translation, with termino
moderntechno.de
Показан лучший результат поиска по этому запросу. Все результаты
