ОСОБЛИВОСТІ ТА РОЗВИТОК ПЕРЕКЛАДУ АНГЛОМОВНИХ КІНЕМАТОГРАФІЧНИХ ТЕКСТІВ

Olha Herasymenko; Kateryna Oliinyk

doi:10.30890/2567-5273.2025-38-03-002

FEATURES AND DEVELOPMENT OF ENGLISH-LANGUAGE CINEMATIC TEXTS TRANSLATION

Authors

Olha Herasymenko Kryvyi Rih National University https://orcid.org/0000-0002-0539-1165
Kateryna Oliinyk Kryvyi Rih National University

DOI:

https://doi.org/10.30890/2567-5273.2025-38-03-002

Keywords:

movie, dubbing, subtitling, translator, translation, voiceover, film text.

Abstract

Today, cinema is one of the most popular forms of contemporary art, which is changing and developing more and more rapidly over the years. This article aims to analyze the film text and the three types of film translation: dubbing, subtitling and voice-o

Metrics

Metrics Loading ...

Downloads

Published

2025-04-30

How to Cite

Герасименко, О., & Олійник, К. (2025). FEATURES AND DEVELOPMENT OF ENGLISH-LANGUAGE CINEMATIC TEXTS TRANSLATION. Modern Engineering and Innovative Technologies, 3(38-03), 148–155. https://doi.org/10.30890/2567-5273.2025-38-03-002